AFRORMOSIA

Close

AFRORMOSIA

Afrormosia, également désigné par Assamela, est un bois rare et résistant au vieillissement Il faut noter en particulier sa grande résistance aux champignons et à l’infestation par les insectes. Parfait pour un emploi dans les espaces extérieurs et intérieurs.

Description

Botanical name: Pericopsis elata
Caractère global : Bois offrant une surface poreuse fine pouvant être très décoratif grâce à son coloris et sa brillance. Son aspect extérieur rappelle beaucoup celui du Teck.
Coloris et structure : Aubier blanc à gris clair et une largeur de 2 à 3 cm seulement, bois de cœur clairement délimité, marron jaunâtre à olive clair. Pores fines à moyennes, dispersés et nombreux, sur les surfaces longitudinales encore visibles comme surface homogène aux pores fins.
Propriétés : Bois moyennement lourd aux propriétés de solidité variant entre l’Iroko et l’Afzelia. La coupe du bois frais ne pose aucun problème. L’Afrormosia offre une bonne stabilité des dimensions.
Domaines d’emploi : Grâce à ses bonnes propriétés, l’Afrormosia est employé comme bois massif dans les espaces intérieurs et extérieurs ainsi que comme placage de parement. Convient parfaitement aux applications nécessitant de bonnes propriétés de solidité, même par des retombées atmosphériques changeantes.
Sources : https://www.holzvomfach.de

ANGONGUI

Close

ANGONGUI

Chez l’Angongui, également connu comme Onzabili, il s’agit d’un bois homogène de coloris rose gris, présentant une structure grossière et feutrée.

Description

Botanical name: Antrocaryon klaineanum
Caractère global : Ce bois sobre, mou, rétrécissant moyennement, présente de bonnes propriétés de solidité. Or, il est ni résistant aux intempéries ni aux insectes.
Coloris et structure : Le bois de cœur et l’aubier ne sont pas nettement délimités l’un par rapport à l'autre. Tous les deux présentent un coloris rose gris à rouge clair.
Propriétés : L’Angongui est facile à transformer par tous types d’outils. Il s’est également avéré un bois à écorcer très élastique et les panneaux en contreplaqué en résultant offrent une bonne stabilité des dimensions.
Domaines d’emploi : L’Angongui n’étant pas un bois très décoratif, mais plutôt sobre, son domaine d’emploi en tant que bois de placage semi-déroulé semblable à l’Okoume se situe notamment aux espaces nécessitant un bois de construction pour le second œuvre.
Sources : https://www.holzvomfach.de

ANIGRE

Close

ANIGRE

Sous la dénomination d’Aningre ainsi que de noms commerciaux similaires, comme Aniegré, Aningré ou Longhi, on propose un groupe d'essences de bois chez lequel il faut distinguer entre l’Anigre Blanc (jaunâtre) et l’Anigre Rouge (saumon) au niveau des coloris.

Description

Botanical name: Aningeria robusta
Caractère global : La disposition des pores, petites à moyennes, chez Anigre est dispersée. Les zones d'accroissement sont légèrement visibles.
Coloris et structure : Chez cette essence de bois, le bois de cœur est jaunâtre à rouge clair. L’aubier est nettement délimité par son coloris.
Propriétés : L’Anigre est moyennement dur et solide, sans élasticité, peu résistant et non durable. Il est facile de le traiter, trancher et écorcer.
Domaines d’emploi : Bois de placage pour le second œuvre et la fabrication de meubles. En tant que bois dans la fabrication de brosses et l’industrie de contreplaqué. Sert souvent aussi de substitut de noyer.
Sources : https://www.holzvomfach.de

AYOUS

Close

AYOUS

L’Ayous clair, presque blanc, fait partie des bois d’importation les plus connus d’Afrique qui est utilisé depuis des décennies déjà à de nombreuses applications dans les espaces intérieurs, grâce à son poids faible et sa bonne stabilité des dimensions. En Allemagne, l’Ayous est également connu sous ses noms commerciaux Obeche ou Abachi. En Côte d’Ivoire, on parle de Samba et au Ghana de Wawa.

Description

Botanical name: Triplochiton scleroxylon
Caractère global : Feuillus clair et léger à la structure aux pores. Les surfaces poncées présentent une grande brillance naturelle.
Coloris et structure : Délimité de manière flou par rapport à son bois de cœur jaune clair au coloris paille, l’aubier peut atteindre une largeur de 15 cm. Les limites des zones d’accroissement sont pour la plupart floues voire visibles seulement sous formes de bandelettes marginales très fines de parenchyme et une différence au niveau de la fréquence des pores.
Propriétés : L’Ayous est catégorisé dans la classe de résistance 5 selon DIN-EN 350-2 (particulièrement sensible à la décomposition du bois par l’action des champignons et des insectes) et ne convient donc pas à un emploi dans des espaces extérieurs sans protection.
Domaines d’emploi : Dans les espaces intérieurs, non porteurs, pour les applications nécessitant une bonne stabilité des formes et un faible poids. Comme bois massif pour les listons, faux cadre pour les portes parées, le modélisme, les bancs de saunas et pour les emballages. C’est notamment dans la construction de théâtres qu’Ayous est employé volontiers
Sources : https://www.holzvomfach.de

AZOBE / BONGOSSI

Close

AZOBE / BONGOSSI

L’Azobé, souvent également désigné par Bongossi, fait partie des bois de construction les plus résistants et les plus durs ayant fait leurs preuves depuis des décennies dans l’utilisation des constructions dans les espaces extérieurs, C’est notamment dans les ouvrages hydrauliques que cette essence de bois joue un rôle important.

Description

Botanical name: Lophira alata
Caractère global : Bois foncé très lourd à la surface aux pores, mais lisse et homogène.
Coloris et structure : L’aubier est étroit (largeur maximale de 3 cm), rougeâtre-marron clair à gris et délimité du bois de cœur rouge-marron foncé, légèrement violet par une zone rose-marron de pré-duramisation (jusqu’à 7 cm).
Propriétés : Bois très lourd aux propriétés de solidité particulièrement solides permettant une utilisation avantageuse en raison de ses grandes dimensions du bois rond. Malgré sa dureté à l'état frais, l’Azobe (bongossi), la transformation à l’aide d’outils équipés est bien facile, les efforts en temps et en forces physiques déployés étant plus importants que chez les autres bois durs.
Domaines d’emploi : L’Azobé est apprécié et employé au même titre pour la construction hydraulique et à l’extérieur. Pour les composants soumis à des sollicitations particulièrement fortes et aux tolérances plus élevées au niveaux des dimensions, l’Azobé convient dans la construction de ports, de ponts, de pontons portuaires flottants, de tours de réfrigération, de stations d’épuration, de murs antibruit et de pare-vue et de clôtures.
Sources : https://www.holzvomfach.de

BAHIA

Close

BAHIA

Le Bahia, également désigné par Abura dans les pays germanophones, fournit un bois rougeâtre qui est considéré comme étant particulièrement précieux en raison de son coloris à part et sa qualité exceptionnelle.

Description

Botanical name: Dalbergia decipularis
Caractère global : Le Bahia est composé de bois de deux essences attribuées désormais à l’espèce hallea et répandues en Afrique tropicale. Dans les habitats humides, ils constituent des peuplements si étendus qu’un approvisionnement durable est assuré même pour l’avenir.
Coloris et structure : Aubier et cœur de bois sans distinction colorée claire ; à l'état frais : jaune, sans brillance. Pores de taille fine à moyenne, dispersées et nombreuses ; restant visibles seulement sur les surfaces lisses.
Propriétés : Le Bahia se situe à la limite du domaine moyennement lourd à léger et, au niveau des propriétés de solidité, entre le Khaya et le Dibetou. La transformation du bois frais comme du bois sec est possible de manière propre.
Domaines d’emploi : Vu la structure homogène et fine ainsi que son usinabilité facile et variée, le Bahia s'emploie dans les domaines les plus divers; dans le second œuvre pour les fourrures en bois, les listons et les rampes d'escalier ainsi que dans la fabrication de meubles pour les différentes imitations.
Sources : https://www.holzvomfach.de

BETE / MANSONIA

Close

BETE / MANSONIA

Le Bete est une essence de feuillus africaine originaire de la partie ouest d’Afrique Centrale. Sur le marché germanophone d’importations de bois, le bois est proposé à la fois sous la dénomination de Mansonia et celle de Bété.

Description

Botanical name: Mansonia altissima
Caractère global : Le Bete présente des pores dispersées, ce qui signifie que les vaisseaux en place ne sont pas disposés de manière spécifique. Les nombreux vaisseaux sont arrangés en groupes radiaux composés pour la plupart de deux ou de trois pores. En section longitudinale, celles-ci sont visibles en tant que rainures longitudinales de pores.
Coloris et structure : Le Bete présente un aubier blanchâtre d’une largeur approximative de 4 cm. Le coloris du cœur de bois peut varier de marron clair à marron foncé et noir violet, ceci en fonction de sa provenance et de son origine, les différences s'amenuisant sous l'effet prolongé de la lumière.
Propriétés : En partie, le cœur de bois est aussi parsemé de rayures mattes, rougeâtres, pourpres ou vertes-grises. En raison de son coloris par endroit noir violet, le bois présente une ressemblance significative au noyer noir nord-américain et est donc, à tort, également désigné comme « noyer noir africain » dans le commerce de bois de placage.
Domaines d’emploi : Vu sa ressemblance avec le noyer noir, le bois du mansonia altissima est souvent employé pour remplacer le noyer noir. De plus, le bois est utilisé pour la fabrication d’instruments de musique, notamment dans la fabrication de pianos.
Sources : https://www.holzvomfach.de

BILINGA

Close

BILINGA

Un bois solide en provenance d’Afrique Centrale et de l’Ouest. Le Bilinga est un bois lourd aux propriétés de solidité supérieures à celles du chêne et de l’Iroko et correspondant pratiquement à celles de l’Afzelia.

Description

Botanical name: Nauclea diderrichii
Caractère global : Bois ayant nettement des pores et majoritairement clair, présentant souvent des tracés de fibres irréguliers mais d’un aspect de bois sobre.
Coloris et structure : Aubier d’une largeur 3 à 5 cm, jaunâtre gris à orange clair. Cœur de bois souvent délimité de manière floue seulement et jaunâtre, présentant en partie des rayures roses, dans le même tronc souvent d’expressions différentes ; bois sec, fonçant à la lumière pour devenir marron doré.
Propriétés : Le Bilinga est un bois lourd aux propriétés de solidité supérieures à celles du chêne et de l’Iroko et correspondant pratiquement à celles de l’Afzelia. Il faut cependant rappeler que la résistance à la rupture est diminuée par une tracé fortement vrillé des fibres.
Domaines d’emploi : Grâce à ses bonnes propriétés de solidité et de sa grande résistance aux champignons, notamment sous forme de bois massif, le Bilinga convient aux composants fortement sollicités dans les espaces extérieurs, où une formation a posteriori de fissures fines ne constitue aucun handicap, comme p. ex. pour les colombages, les ballasts, les constructions lourdes, la construction de ponts, la construction de ports, les sols supportant les charges lourdes, les traverses et pour la construction hydraulique.
Sources : https://www.holzvomfach.de

BOSSE

Close

BOSSE

Les essences regroupées sous le nom de Bossé sont fortement apparentées aux bois d’acajou en raison de leur appartenance à la famille des meliciacées et leur aspect et leurs propriétés leur ressemblent beaucoup.

Description

Botanical name: Guarea cedrata
Caractère global : Bois fonçant aux différents coloris marrons rougeâtres, ceci en fonction de leur type et origine, présentant une surface en majeure partie ayant quelques pores.
Coloris et structure : Pores dispersées ; diamètre chez bossé clair fin à moyen et nombreux, chez bossé foncé de taille moyenne à gros et moins nombreux. Rayons médullaires visibles seulement sous forme de miroirs fins sans influence sur l'aspect du bois.
Propriétés : Chez Bossé clair, notamment chez guarea cedrata, les incrustations fines, microscopiques de silice entrainent une sollicitation plus importante des lames des outils au moment de l’usinage du bois sec. Vu la réactivité de la poussière du poncage, il y a lieu de veiller à une bonne aspiration.
Domaines d’emploi : Tous les bois Bossé correspondent largement aux différentes essences d'acajou et s’emploient donc de manière identique ou similaire et variée : En tant que bois massif pour les petits meubles, les meubles de bateaux, les sièges, l’intérieur de véhicule, de bateaux de sport et leurs ponts.
Sources : https://www.holzvomfach.de

CEDRELLA

Close

CEDRELLA

Depuis le début de l'importation d'essences de bois en provenance d’outremer, le cedrella fait partie des essences les plus connues ; employé souvent au début, il a toutefois vu son importance diminuer, parmi d’autres en raison de l’importation d’essences africaines. Mais la stimulation des importations de bois coupés peut susciter de nouveau l’intérêt dans ce bois.

Description

Botanical name: Cedrela odorata
Caractère global : Bois aux coloris variés, nettement aromatique et présentant des pores, revêtant en partie un caractère d’Acajou.
Coloris et structure : Aubier gris clair ou gris rougeâtre et d’une largeur de 3 à 5 cm. Cœur de bois jaunâtre-marron pâle à marron-rouge, fonçant à la lumière ; le bois poussé lentement, provenant de reliefs ou de régions au sud de l’équateur fournit dans la plupart des cas des qualités plus foncées.
Propriétés : Les qualités claires du Cedrella, provenant pour la plupart des plaines, fournissent en majeure partie des bois moyennement légers aux propriétés de solidité ressemblant à celles du bois de Pin autochtone.
Domaines d’emploi : Vu la facilité de la transformation, la résistance importante aux champignons et aux infestations par les insectes tout comme la bonne stabilité des dimensions, le Cedrella est un bois aux usages multiples.
Sources : https://www.holzvomfach.de

DABEMA

Close

DABEMA

On trouve le Dabema notamment dans les forêts tropicales inférieures en Afrique de l’ouest et de l'est. Il sait convaincre grâce à son excellente durabilité et sa stabilité moyenne des dimensions.

Description

Botanical name: Piptadeniastrum africanum
Caractère global : Le caractère global du bois est sobre et le tracé des fibres est irrégulier. Par conséquent, des rayures légères sont visibles sur la surface radiale.
Coloris et structure : Le cœur de bois fraîchement coupé présente un coloris jaune-marron. Au contact avec l’oxygène, il fonce pour présenter un marron encore plus foncé. De par son coloris gris clair à marron clair, l’aubier d’une largeur de 3 à 5 cm se délimite nettement du cœur de bois.
Propriétés : Vu des incrustations de cristal dans le bois, les outils traditionnels s’émoussent rapidement. C’est pourquoi, il conviendrait d’utiliser des outils équipés de métaux durs. Pour les clous et les vis, il y a impérativement lieu de pratiquer un pré-alésage.
Domaines d’emploi : Le bois permet des emplois multiples. En tant que bois de construction, il résiste aux sollicitations moyennes à lourdes dans les espaces intérieurs et extérieurs.
Sources : https://www.holzvomfach.de

DIBETOU

Close

DIBETOU

Le Dibetou n'est pas une essence de l’espèce des noyers juglans. En plus du bois de l'essence ouest-africaine, il y a aussi deux essences d'Afrique Centrale et de l’Est du même genre aux bois très semblables ne revêtant toutefois pas d’importance suprarégionale.

Description

Botanical name: Lovoa trichilioides
Caractère global : Bois d’une superficie moyennement poreuse, en partie d’une teinte similaire au noyer et présentant souvent une structure de bois tropicaux (rayures brillantes), ainsi, semblable aux bois d’Acajou.
Coloris et structure : Aubier blanc à gris clair et dans la plupart des cas d’une largeur de 5 cm. Cœur du bois nettement délimité, gris-marron à marron jaunâtre qui fonce de manière importante à la lumière, sans perdre de son brillance.
Propriétés : Le Dibetou se situe à la limite de la gamme moyennement lourde à modérément légère et est comparable aux propriétés de solidité offertes par l’Acajou américain, le Khaya et également le Tiama.
Domaines d’emploi : Vu le coloris souvent semblable à celui du noyer, le dibetou est principalement employé comme bois de substitut pour la fabrication de placages décoratifs de meubles, le second œuvre ainsi que les meubles décoratifs pour l'électronique de loisir.
Sources : https://www.holzvomfach.de

DOUSSIE

Close

DOUSSIE

Depuis des décennies, le Doussie fait partie des bois d’importation les plus connus d’Afrique. En fonction de leur origine et de leur occurrence, les différents types de l'essence Afzelia ont des noms commerciaux régionaux différents (Apa, Lingue, Papao). Ne fait l’objet de commerce sous le nom de Doussie que l’afzelia bipendisis, également désigné par Doussie rouge.

Description

Botanical name: Afzelia bipindensis
Caractère global : Bois rouge-marron clair à foncé très durable d’une surface décorative, riches en structures et d’une brillance mate si raboté.
Coloris et structure : L’aubier jaunâtre-gris présente une largeur de 3 à 10 cm selon son âge et se délimite au niveau du coloris nettement du cœur de bois jaunâtre à marron clair (à l'état frais). Selon l’essence, celui-ci fonce de manière intense au cours du temps.
Propriétés : Le Doussie se caractérise par une résistance extrême par rapport aux champignons et insectes destructeurs de bois. Selon DIN EN 350, classe de résistance 1.
Domaines d’emploi : Grâce aux excellentes propriétés physiques et mécaniques ainsi que la grande résistance naturelle, l’Afzelia convient parfaitement aux espaces extérieurs avec et sans contact avec la terre, notamment à la construction de châssis.
Sources : https://www.holzvomfach.de

FRAKE / LIMBA

Close

FRAKE / LIMBA

À ce jour, la plupart des consommateurs ne connaissaient cette essence que sous forme d’un bois clair importé en majeure partie des pays du sud de l’équateur. En revanche, il existe depuis peu une demande en plein essor de Limba. Ce bois foncé et spectaculaire provient notamment des pays du nord de l’équateur.

Description

Botanical name: Terminalia superba
Caractère global : Bois clair et au cœur d’un coloris foncé d’intensité diverse aux pores moyennement clairement exprimés.
Coloris et structure : Aubier externe d’une largeur allant jusqu’à 10 cm, clair, jaunâtre, gris, se distingue à peine de la zone intérieure, désigné alors également de limba clair. Toutefois, les bois de toutes provenances peuvent être marqués plus ou moins souvent d’un coloris gris olive à marron foncé en zones en nuage, étoiles ou bandes, semblables au cœur, sur la section transversale.
Propriétés : Le Frake offre une qualité moyennement lourde ; selon le poids plus variable chez le Limba qui s’élève, dans la plupart des cas, à une fourchette entre 0,52 à 0,6 g/cm pour les qualités claires et entre 0,5 et 0,55 g/cm3 pour les qualités aux coloris fortement exprimés, son aptitude à la transformation peut varier.
Domaines d’emploi : Dû à son absence de résistance à l’état humide face à l’infestation par des champignons, le Frake est un bois restreint au seconde œuvre ; dans ce domaine, il peut être utilité à presque toutes les finalités.
Sources : https://www.holzvomfach.de

FRAMIRE

Close

FRAMIRE

Comme le Limba plus connu, le Framire fait partie du même genre botanique terminalia, mais au sein de ce dernier d’un autre groupe dont les propriétés diffèrent en partie.

Description

Botanical name: Terminalia ivorensis
Caractère global : En majeure partie, un bois au coloris clair et aux pores nets ; la section transversale est semblable au Limba et la section longitudinale semblable au Chêne clair (coloris).
Coloris et structure : Aubier jaunâtre pâle, largeur autour de 2 cm à 4 cm ; cœur de bois (humide) à peine distinguable, vert-jaune, fonce sous l’effet de la lumière pour devenir jaune-or à marron clair. Pores moyennement gros et nombreux, influant sur l’aspect du bois dans tous les sens de coupe.
Propriétés : Bois d’un poids moyen, offrant une relativement bonne résistance à la flexion et à la pression. L’usinage propre est possible à l’aide de tous les outils, même artisanaux, par un effort physique modéré ainsi que par un émoussage minime ; il est également facile à trancher et à écorcer.
Domaines d’emploi : Vu ses bonnes propriétés de transformation et sa résistance aux intempéries, sa stabilité avantageuse des dimensions et sa teinte apparentée à celle du Chêne, le framire permet des emplois multiples.
Sources : https://www.holzvomfach.de

GOMBE

Close

GOMBE

Le bois en provenance d’Afrique de l’Ouest est physiquement et techniquement comparable au bois du Chêne rouge (quercus rubru). Le Gombe (bondu) est d’une croissance rectiligne et cylindrique et atteint une hauteur maximale de 25 m par des diamètres maximaux de 1,5 m.

Description

Botanical name: Didelotia idae
Caractère global : Le bois est physiquement et techniquement comparable au bois du Chêne rouge (quercus rubru).
Coloris et structure : L’aubier du Gombe est marron-rougeâtre à marron pâle et nettement délimité du cœur de bois. Dans la plupart des cas, le cœur de bois est marron-rouge pâle d’une teinte verdâtre à olive.
Propriétés : Le Gombe (bondu) est d’une croissance rectiligne et cylindrique et atteint une hauteur maximale de 25 m par des diamètres maximaux de 1,5 m.
Domaines d’emploi : Emploi fréquent en tant que placage, contreplaqué et panneaux de fibres.
Sources : https://www.holzvomfach.de

ILOMBA / OTIE

Close

ILOMBA / OTIE

Grâce au caractère rectiligne frappant de ses fibres et à sa teinte claire, l’Iloma que l’on trouve en Afrique Centrale jouit d’une importance de plus en plus grande en différents secteurs, mais notamment dans la production de listons et comme bois à écorcer.

Description

Botanical name: Pycnanthus angolensis
Caractère global : Arbre présentant dans la plupart des cas des diamètres moyens seulement et un bois clair d’une structure aux pores ainsi que clairement homogène et droite, ayant un aspect sobre du bois.
Coloris et structure : Aubier jaunâtre-blanc à rose clair pâle ; sans duramen bois frais sensible aux décolorations bactériennes grises-roses à brunâtre, chez le bois rond sur les extrémités de coupe et les endroits sans écorce ainsi que lors du séchage du bois de coupe, notamment sur les listons empilés.
Propriétés : Bois d’une légèreté modérée présentant des propriétés de solidité légèrement inférieures au Limba, mais supérieures à l’Okoume. La coupe du bois frais ne pose aucun problème, occasionnellement, il présente des tendances aux arêtes fibreuses.
Domaines d’emploi : Vu l’absence de résistance à l’infestation par des champignons à l’état humide, l’Ilomba est une essence de bois restreinte à un emploi aux espaces intérieurs. C’est dans ce secteur qu’il peut être employé comme bois massif de manière variée, sauf un aspect différent attendu ou une sollicitation plus intense appliquée.
Sources : https://www.holzvomfach.de

IROKO

Close

IROKO

L’Iroko est un excellent bois de construction étant donné qu’il convient à un emploi dans les espaces intérieurs et extérieurs. Dans les zones germanophones, on trouve souvent la désignation alternative Kambala. L’Iroko est souvent utilisé comme substitut du Chêne ou du Teck.

Description

Botanical name: Milicia excelsa
Caractère global : Bois marron-or aux gros pores d’une texture décorative arborant une brillance matte qui dépend du sens de coupe.
Coloris et structure : L’aubier présente une largeur moyenne (5 à 10 cm), un coloris jaunâtre blanc à gris et se distingue ainsi nettement du cœur de bois plus foncé. À l'état frais, le cœur de bois présente un coloris très variable, allant du jaunâtre au marron foncier.
Propriétés : Grâce aux substances d'extraction qu’il contient, le cœur de bois de l’Iroko résiste bien à parfaitement bien aux champignons et insectes destructeurs de bois, conformément à la classe de résistance 1 à 2 selon DIN EN 350. Un usinage est possible sans aucun problème.
Domaines d’emploi : Grâce à sa résistance naturelle importante, l’Iroko convient parfaitement à la construction aux espaces extérieurs avec et sans contact avec la terre. Le bois est employé dans l’horticulture et l’architecture du paysage, pour les meubles de jardin de qualité ainsi qu’en tant que bois de construction pour les fenêtres, les portes et les jardins d’hiver. Le secteur du parquet recourt, lui aussi, volontiers à ce bois fortement résistant.
Sources : https://www.holzvomfach.de

KHAYA / ACAJOU

Close

KHAYA / ACAJOU

De par son aspect et ses propriétés, le bois ressemble à l'Acajou américain et était exporté en grandes quantités d’Afrique, notamment du Côté d’Ivoire, au début du siècle dernier déjà.

Description

Botanical name: Khaya anthoteca, Khaya ivorensis
Caractère global : Le bois marron-rouge, pour la plupart sobre, dont le coloris et la densité peuvent varier.
Coloris et structure : L’aubier est jaunâtre-gris à gris-rose et présente une largeur de 4 à 6 cm. Le cœur de bois frais est rose pâle à marron rougeâtre clair, et en partie impossible à distinguer de l’aubier. Le bois sec fonce rapidement et nettement sous l'effet de la lumière, sans perdre de sa brillance.
Propriétés : Les bois de ce type ressemblent au Sipo. À l’époque, on importait également le bois plus dur et plus lourd de khaya senegalensis (dry zone mahogany).
Domaines d’emploi : Grâce aux bonnes propriétés de traitement, de la bonne stabilité des dimensions et du coloris décoratif, le Khaya est un bois permettant de multiples emplois. Comme bois massif pour les meubles, les bateaux de sport, les éléments de façades et les cadres.
Sources : https://www.holzvomfach.de

KOSIPO

Close

KOSIPO

Même si le Kosipo est généralement moins apprécié que les bois bien établis comme le Sipo, le Sapelli et le Khaya de la même famille des meliaceae, il est fortement surexploité dans la plupart de ses régions d’origine.

Description

Botanical name: Entandrophragma candollei
Caractère global : Bois d’un coloris foncé intense, d’une structure vive aux pores pour les applications décoratives de construction.
Coloris et structure : L’aubier est rarement plus large que 8 cm, gris à marron pâle et nettement délimité du cœur de bois. Le cœur de bois est marron-rouge foncé à marron violet et fonce. Les pores sont grands et en partie remplis de substances foncées.
Propriétés : Bois d’un poids modéré, ayant souvent des propriétés de solidité légèrement inférieures à celles du Sapelli, mais semblables à celles du Sipo. Les bonnes formes du tronc permettent une utilisation particulièrement avantageuse et de grandes dimensions.
Domaines d’emploi : Dans les espaces extérieurs comme dans les espaces intérieurs, le Kosipo s’emploie de manière porteuse et non porteuse. Il convient particulièrement bien comme bois de construction pour les constructions à l’extérieur sans contact avec la terre.
Sources : https://www.holzvomfach.de

KOTIBE

Close

KOTIBE

Ce bois en coloris souvent acajou aux bonnes propriétés techniques est répandu notamment dans l’ouest de l’Afrique. En provenance du Ghana, ce bois est distribué sous le nom de Danta.

Description

Botanical name: Nesogordonia papaverif
Caractère global : Bois attractif rougeâtre à la structure homogène et à la surface lisse.
Coloris et structure : Aubier de largeur de 3 à 6 cm, gris rougeâtre à marron pâle. Cœur de bois au coloris saumon à marron rouge, présentant en partie une teinte légèrement violette à l’état fraichement coupé qui pâlit sous l'effet de la lumière pour devenir brunâtre ; au coloris ressemblant au Sapelli ou au Makore.
Propriétés : Bois moyennement lourd offrant de très bonnes propriétés de solidité, semblables à celles du Chêne ou du Makore et une élasticité supérieure à celle du Frêne. Le Kotibe se transforme de manière propre avec tous les outils àl’état humide comme à l’état sec.
Domaines d’emploi : Bois massif : Grâce à ses bonnes propriétés de solidité, de sa structure fine et de sa résistance aux champignons, le Danta s'emploie dans les espaces intérieurs et extérieurs.
Sources : https://www.holzvomfach.de

KOTO

Close

KOTO

Les espèces des genres Pterygota sont répandues dans les régions tropicales de l’Afrique de l’Ouest, du Madagascar, d’Asie du Sud et du Sud-Est ainsi qu’en Amérique du Sud et Centrale. Le bois presque blanc est utilisé dans le monde entier pour le second œuvre, notamment pour les portes.

Description

Botanical name: Pterygota macrocarpa
Caractère global : Bois d’une brillance matte et d’un coloris clair d’une densité moyenne, pour la plupart avec des pores nets ainsi que d’une structure prononcée en miroir et en cernes.
Coloris et structure : Cœur de bois à l'état frais, blanc-jaunâtre, sans délimitation nette de l'aubier, qui ne fonce que légèrement. Dans les troncs forts, présentant parfois un duramen marron fermé ou en rayons. Gros pores, peu nombreux.
Propriétés : À l'état frais (ou sec et de nouveau humidifié), le bois est attaqué par des champignons ainsi que des insectes xylophages et est rapidement dévalorisé par des décolorations.
Domaines d’emploi : En majeure partie comme bois massif pour la fabrication de meubles et le second œuvre, profilé pour les revêtements de plafonds et de murs, listons pour cadres de tableaux. Sous forme de placage tranché, le bois est utilisé comme élément plat pour les murs, les plafonds et les portes.
Sources : https://www.holzvomfach.de

MAKORE

Close

MAKORE

Les bois d’Afrique de l’Ouest Makore et Douka sont fortement apparentés au niveau botanique ; leurs aspects et leurs propriétés se ressemblent à un point que les deux essences sont souvent employées dans les même secteurs et doivent par conséquent être décrites ensemble. Le Moabi compte, lui aussi, parmi ces essences de poiriers africains.

Description

Botanical name: Tiegemella heckelii
Caractère global : Bois aux pores modérés, aux surfaces lisses et pour la plupart d’un marron-rouge homogène.
Coloris et structure : Aubier d’une largeur de 4 à 8 cm pars des diamètres inférieurs chez les jeunes arbres même plus large ; coloration rose pâle. Cœur de bois rouge clair à marron-rouge, dû aux zones de bois tardif faiblement cerné et légèrement rayé sur les surfaces radiales.
Propriétés : Bois modérément durs, d’une densité et élasticité homogènes, comparable au Sapelli permettant une bonne utilisation grâce à la forme souvent cylindrique et aux grandes dimensions.
Domaines d’emploi : Pour les placages décapés ou imprimés, servant parmi d’autres de substitut de noyer, à l’instar de l’Aningre de la même famille, comme placage ou bois coupé pour les bois rouges que sont les Sipo et le Sapelli.
Sources : https://www.holzvomfach.de

MOVINGUI

Close

MOVINGUI

En raison du coloris jaunâtre et souvent brillant, on utilise également les désignations de satiné africain et bois de citronnier africain.

Description

Botanical name: Distemonanthus benthamianus
Caractère global : Bois aux pores modérés, de coloris clair, arborant souvent des effets spectaculaires de brillance, semblable aux bois dits satinés.
Coloris et structure : Aubier clair, gris-jaunâtre et rarement seulement plus large que 3 cm. Même à l'état frais, aubier nettement délimité, jaune pâle à jaune or brillant ou jaune citron et qui fonce sous l’effet de la lumière.
Propriétés : Bois d’un poids modéré aux propriétés de solidité correspondant dans la plupart du temps à celles du Chêne ou, pour les qualités lourdes, y sont légèrement supérieures.
Domaines d’emploi : Vu ses bonnes propriétés, le Movingui s’emploie comme bois massif dans la construction dans des espaces extérieurs et intérieurs ainsi qu’en tant que placage décoratif à des fins d’équipement.
Sources : https://www.holzvomfach.de

MUKULUNGU

Close

MUKULUNGU

Avec le Makore et le Douka, le Mukulungu fait partie des nombreux bois apparentés au niveau botanique. La structure et le coloris ressemblent en large partie aux essences évoquées, mais le poids et les propriétés de solidité du Mukulungu les dépassent cependant nettement.

Description

Botanical name: Autranella congolensis
Caractère global : Bois clairs à foncés, marron-rougeâtres, lourds et aux pores faibles, sans rayons spectaculaires du bois, cellules réservoirs ou structures d’accroissement.
Coloris et structure : L’aubier est jaunâtre pâle à gris-rose et pour la plupart large de 3 à 6 cm, plus large chez les arbres plus jeunes.
Le cœur de bois est rouge clair à marron-violet et en majeure partie marron-rouge une fois foncé ; au coloris semblable à celui du Makore et du Douka ou encore à l’Azobe/Bongossi.
Propriétés : Bois très lourds et durs dépassant de loin les valeurs techniques de tous les bois autochtones. En raison de sa grande densité, son usinage est rendu difficile à l’état non séché déjà et une fois séché à l’air, requiert, en plus des efforts physiques élevés, exclusivement des aciers spéciaux.
Domaines d’emploi : Grâce à ses excellentes propriétés de solidité techniques et biologiques, le Mukulungu peut être employé comme bois de construction supportant des sollicitations extrêmes dans les espaces extérieurs. Pour les ballasts, rampes, traverses, sols de wagons aux sollicitations fortes et sols devant supporter des poids lourds. Cette essence de bois joue un rôle de plus en plus important notamment dans le secteur des terrasses et des revêtements de sols.
Sources : https://www.holzvomfach.de

MUTENYE

Close

MUTENYE

Le Mutenye est étroitement apparenté à l'essence Amazakoue. La désignation du Mutenye provient du coloris de l’écorce et dans le mayombe, elle est, à tort, également utilisée pour l’Anzem, son cousin proche, du Gabon.

Description

Botanical name: Guibourtia arnoldiana
Caractère global : Les nombreux pores, dispersés un peu partout, ne faisant apparaître aucun arrangement particulier, sont bien visibles. Bien huilée, la structure peut fournir un aspect très noble.
Coloris et structure : L’aubier est gris à gris-sale et présente, à l'état frais, souvent une teinte jaunâtre qui disparaît toutefois avec le temps. Le cœur de bois peut prendre différents coloris, entre légèrement gris et jaunâtre, olive clair ou marron clair.
Propriétés : Le Mutenye est relativement dur mais reste toujours facile à scier. Sinon, son traitement est souvent difficile et nécessite dans tous les cas des outils suffisamment adaptés.
Domaines d’emploi : Le Mutenye est employé en majeure partie pour servir de placages, dans quelques cas rares aussi comme bois de construction et comme bois massif, sa transformation difficile en constituant un obstacle essentiel.
Sources : https://www.holzvomfach.de

NIANGON

Close

NIANGON

La dénomination Niangon concerne ici uniquement le bois des essences répandues dans les pays côtiers de la Haute Guinée : heritiera (= tarrietia) utilis. Mais souvent, on le commercialise aussi sous la désignation de niangon avec le bois de l'essence répandue plus au sud : heritiera densifolora.

Description

Botanical name: Heritiera utilis
Caractère global : Bois aux grands pores, en partie d’un aspect semblable à l’acajou, mais souvent d’une structure moins homogène.
Coloris et structure : Aubier gris clair, d’une largeur environ de 5 cm. Cœur de bois plus ou moins nettement délimité de l'aubier, à l’état non sec rose, à l’était sec clair à marron foncé rougeâtre et d’une brillance matte.
Propriétés : Bois modérément lourd présentant des propriétés de solidité semblables à celles du Chêne autochtone (qualité de coupe) mais des valeurs légèrement supérieures à celles du Sipo. Le Niangon se scie facilement en tant que bois frais comme en tant que bois sec si l’on évite tout bouchage et brûlure en employant des dents laissant de grands interstices libres.
Domaines d’emploi : Bois massif : C’est notamment en France où il est employé avant tout en tant que bois de cadre dans la construction de fenêtres, des éléments de façades, des portes ainsi que des portails et des planches profilés pour les revêtements muraux, des débords de toits et dans la construction en bois que le Niangon fait partie des bois qui sont utilisés le plus souvent.
Sources : https://www.holzvomfach.de

OKAN

Close

OKAN

L’Okan est un arbre largement répandu dans la forêt humide à feuilles persistantes ouest-africaine, dont la zone de peuplement s'étend de Sierra Leone jusqu’au Caméroun et au Gabon. En provenance du Ghana, ce bois est distribué sous le nom de Denya. L’Okan peut atteindre une hauteur de 60 m et un diamètre du tronc de 200 cm.

Description

Botanical name: Cylicodiscus gabunensis
Caractère global : Bois présentant en majeure partie un coloris et une structure homogène d’une texture moyenne et d’une très grande densité ; aspect du bois sobre, aux rayures brillantes grâce à des fibres entrecroisées sur des surfaces radiales.
Coloris et structure : Cœur de bois à l'état frais jaunâtre à marron or, souvent d’une teinte verdâtre qui fonce pour devenir marron cuivre à marron rougeâtre ; nettement délimité de l'aubier clair, gris-rougeâtre.
Propriétés : Le bois très résistent à l’infestation par les champignons et les termites peut être employé à long terme et sans mesures de protection particulières dans les espaces extérieurs. Des fois, il est même recommandé pour un emploi dans de l'eau salée.
Domaines d’emploi : Comme bois de construction dans la construction à l'extérieur pour des applications très exigeantes au niveau biologique et mécanique ne nécessitant pas de spécifications particulières concernant l'exactitude des cotes, comme p. ex. les ponts, les traverses, les ponts flottants, les ballasts, les rampes et la construction hydraulique.
Sources : https://www.holzvomfach.de

OKOUME

Close

OKOUME

Anciennement le bois à écorcer tropical numéro 1, l’Okoume a perdu de son importance suite au développement de panneaux de particules et l’emploi d'autres essences.

Description

Botanical name: Aucoumea klaineana
Caractère global : Bois d’une structure très homogène et d’un coloris modéré, d’un tracé des fibres en partie varié.
Coloris et structure : Aubier gris clair et d’une largeur de 3 à 5 cm. Cœur de bois distinct selon l’origine et l’age de l’arbre, en majeure partie couleur saumon à gris rose et brillant mat (sec), jaunissant nettement sous l’effet de la lumière.
Propriétés : Pour toutes les valeurs, il faut s'attendre à une dispersion de ± 10%, ceci souvent en fonction de l’origine et de l’age de l’arbre. Le bois modérément léger, à l’instar du peuplier, peut être séché à l’aide de toutes les méthodes et offre une stabilité des dimensions satisfaisante à bonne, selon le trace de ses fibres.
Domaines d’emploi : L’Okoume est principalement traité comme placage semi-déroulé ou tranché pour les panneaux constitués de placages ou revêtus de placages, comme pour les panneaux de placage d’épaisseurs et dimensions différentes, pour les revêtements sur les ouvrants et les panneaux de particules.
Sources : https://www.holzvomfach.de

OVENGKOL

Close

OVENGKOL

L’Ovengkol fait partie des bois précieux du genre guibourtia et est répandu en majeure partie dans les pays côtiers d’Afrique de l’Ouest. L’Ovengkol est souvent aussi nommé Amazakoue qui, dans un tel cas, provient du Côte d’Ivoire.

Description

Botanical name: Guibourtia ehie
Caractère global : Bois d’une présence modérée de pores, présentant souvent des rayures colorées prononcées, qui ressemble au Mutenye (= guibourtia arnoldiana), son cousin le plus proche, et d’autres bois décoratifs.
Coloris et structure : L’aubier présente une largeur entre 4 et 10 cm, gris jaunâtre et est nettement délimité par le cœur de bois. Celui-ci est marron-jaunâtre à marron-olive, fonce légèrement sous l’effet de la lumière et se distingue par des rayures marrons foncées à noires ou des cernes.
Propriétés : La bonne durabilité naturelle du cœur de bois permet également un emploi dans les espaces extérieurs (classe de résistance 2 selon DIN EN 350-2).
Domaines d’emploi : Grâce à l'aspect très décoratif du bois et de ses bonnes propriétés de solidité et de transformation, combiné avec sa grande durabilité naturelle, l’Ovengkol peut être employé comme placage tout comme bois massif.
Sources : https://www.holzvomfach.de

PACHYLOBA

Close

PACHYLOBA

Depuis des décennies, le Pachyloba fait partie des bois d’importation les plus connus d’Afrique. En fonction de leur origine et de leur occurrence, les différents types de l'essence Afzelia ont des noms commerciaux régionaux différents.

Description

Botanical name: Afzelia pachyloba, afzelia africana, afzelia bella
Caractère global : Bois rouge-marron clair à foncé très durable d’une surface décorative, riches en structures et d’une brillance mate si raboté.
Coloris et structure : L’aubier jaunâtre-gris présente une largeur de 3 à 10 cm en fonction de son âge et se délimite au niveau du coloris nettement du cœur de bois jaunâtre à marron clair (à l'état frais). Selon l’essence, celui-ci fonce de manière intensive au cours du temps.
Propriétés : Il se caractérise par une résistance extrême par rapport aux champignons et insectes destructeurs du bois. Selon DIN EN 350, classe de résistance 1.
Domaines d’emploi : Grâce aux excellentes propriétés physiques et mécaniques ainsi que la grande résistance naturelle, le Pachyloba convient parfaitement aux espaces extérieurs avec et sans contact avec la terre. De plus, il est employé de manière intense dans le secteur des parquets.
Sources : https://www.holzvomfach.de

PADOUK

Close

PADOUK

Le Padouk fait partie des bois les plus colorés et techniquement les plus précieux d’Afrique. L’essence jouissant de la plus grande demande dans le commerce, c’est le pterocarpus soyauxii.

Description

Botanical name: Pterocarpus soyauxii
Caractère global : Bois rouge-violet présentant une surface lisse avec des reflets décoratifs ainsi que des rayures colorées.
Coloris et structure : L’aubier clair, étroit à large se distingue nettement du cœur de bois aux teintes marron-rouges-violettes qui présente souvent des rayures colorées plus foncées. Sous l'effet de la lumière, la couleur pâlit pour devenir violette-marron ou marron-jaunâtre.
Propriétés : Le bois est classé dans la classe de résistance 1 (très résistant) selon DIN EN 50, ce qui permet un emploi sans restrictions même dans les espaces extérieurs.
Domaines d’emploi : Grâce à ses coloris particuliers et ses bonnes propriétés du bois, le Padouk permet un emploi multiple. Souvent, il est utilisé comme bois pour les jardins ou les revêtements de sols.
Sources : https://www.holzvomfach.de

SAPELLI

Close

SAPELLI

Le Sapelli est l’un des bois d'exportation des plus importants en provenance des forêts tropicales d’Afrique. Dans les années 1960, les pays exportateurs les plus importants furent le Côte d’Ivoire et le Ghana. À l’heure actuelle, la plus grande partie du bois est coupée dans la République du Congo, l’Afrique Centrale et le Cameroun.

Description

Botanical name: Entandrophragma cylindricum
Caractère global : Bois coloré dont les pores ne sont que faiblement visibles à la surface, d’un aspect particulièrement décoratif grâce à sa structure, son coloris et sa brillance.
Coloris et structure : L’aubier est étroit à large, gris à jaunâtre et se délimite donc du coloris du cœur de bois. Dans un premier temps, le cœur de bois frais est rose-marron clair. Après le séchage, il fonce rapidement pour devenir marron-rouge foncé.
Propriétés : Bois dur à modérément dur d’une solidité légèrement supérieure à celle du Sipo, comparable à celle du Chêne. La transformation est facilement faisable à l’aide de tous les outils, même sur du bois sec.
Domaines d’emploi : Sous forme de bois massif et de placage, le Sapelli est prisé dans la fabrication de meubles et pour le second œuvre de qualité, en tant que lambrissage, matériel pour escaliers ou du parquet.
Sources : https://www.holzvomfach.de

SIPO

Close

SIPO

Le Sipo est des fois également commercialisé sous le nom d’Sipo-Mahagony ou Utile. Les pays d’origine les plus importants sont le Caméroun, la République du Congo et l’Afrique Centrale.

Description

Botanical name: Entandrophragma utile
Caractère global : Bois marron-rougeâtre aux pores offrant une très bonne stabilité des dimensions. De manière variable au sens de coupe, il offre des surfaces décoratives.
Coloris et structure : L’aubier est d’une largeur moyenne, gris-rougeâtre et nettement délimité du cœur de bois. Le cœur de bois est rouge clair à brunâtre et fonce suite au séchage et au vieillissement naturel sous l'effet de la lumière pour devenir marron-rouge foncé.
Propriétés : Selon DIN EN 350, le cœur de bois du Sipo est catégorisé dans la classe de résistance 2 à 3 et offre donc une bonne à moyenne résistance aux champignons et insectes destructeurs du bois.
Domaines d’emploi : Bois d’équipement décoratif, le Sipo est prisé comme bois massif ou placage pour les meubles, les lambrissages ou dans la construction de bateaux de luxe.
Sources : https://www.holzvomfach.de

TALI

Close

TALI

Ces feuillus largement répandus en Afrique font partie des essences très lourdes et fortement sollicitées ; sur la côte ouest, elles sont majoritairement nommées Tali et en Afrique centrale et de l’est, on les nomme Missanda.

Description

Botanical name: Erythrophleum suaveolens
Caractère global : Bois lourd qui est en majeure partie marron-rougeâtre et présentant des pores modérés, souvent d’un tracé de fibres mouvementé.
Coloris et structure : Aubier gris clair à brunâtre pâle et d’une largeur de 3 à 6 cm. Cœur de bois nettement délimité, marron-brunâtre à cuivre intense ou marron-rouge foncé ; en partie aux zones larges ayant une profondeur du coloris légèrement différente. Surfaces lisses d’une brillance mate.
Propriétés : Le Tali fait partie des bois d’ouvrage les plus lourds et présente des valeurs de résistance mécanique très élevées semblables à celles du Yellow Balau asiatique et légèrement inférieurs seulement à celles de l’Azobe/Bongossi africain.
Domaines d’emploi : Le Tali s'emploie avec succès dans les secteurs sollicitant le bois par des influences importantes des intempéries : Les parquets, les ballasts, les sols fortement sollicités, certaines parties de ponts, des quais et des pontons. De plus, des meubles de jardin sont fabriqués en Tali, en majeure partie en Asie.
Sources : https://www.holzvomfach.de

TIAMA / EDINAM

Close

TIAMA / EDINAM

Le genre entandrophragma comporte env. 10 essences dont quatre revêtent une importance pour le commerce international. Le segment le plus petit du volume de ce commerce est représenté par le Tiama.

Description

Botanical name: Entandrophragma angolense
Caractère global : Bois très décoratif, marron-rouge à la surface aux pores et une légère brillance dorée.
Coloris et structure : L’aubier est large et rougeâtre clair à gris. Le cœur de bois marron-rouge est nettement délimité et fonce sous l'effet de la lumière pour devenir brunâtre.
Propriétés : La durabilité naturelle du Tiama est classée dans la classe 3 (résistance moyenne) selon DIN EN 350-2. Grâce à une absorption retardée de l'eau, le bois convient même à un emploi dans les espaces extérieurs (sans contact direct avec la terre).
Domaines d’emploi : Le Tiama peut être employé dans la construction dans des espaces intérieurs tout comme dans des espaces extérieures. Il est préféré dans la construction de bateaux pour les contreplaqués de qualité et sous forme de bois massif comme substitut d’Acajou.
Sources : https://www.holzvomfach.de

WENGE

Close

WENGE

Officiellement, seul le bois de l’essence millettia laurentii est commercialisé sous le nom de Wenge. Il ne doit pas être confondu avec le Panga-Panga (m. stuhlmannii) en provenance d’Afrique de l’Est.

Description

Botanical name: Millettia laurentii
Caractère global : Bois foncé très décoratif arborant un dessin plein de contrastes qui dépend du sens de coupe.
Coloris et structure : L’aubier étroit (2 à 5 cm) est jaune clair à gris. Le cœur de bois fraîchement coupé est marron clair à jaunâtre, fonce sous l'effet de la lumière pour devenir marron-noir et se délimite alors nettement de l'aubier.
Propriétés : Le cœur de bois présente une bonne résistance aux champignons destructeurs de bois, les insectes attaquant le bois sec et les termites et résiste en plus modérément aux destructeurs de bois marins.
Domaines d’emploi : Grâce à ses propriétés particulièrement décoratives, le Wengé est de nos jours est transformé presqu’exclusivement dans le second œuvre de luxe, notamment dans les placages spectaculaires, les parquets, les meubles, les tabletteries ou les intarses.
Sources : https://www.holzvomfach.de

ZEBRANO

Close

ZEBRANO

Chez le Zebrano, son nom en dit long : La « zébrure » typique du bois fait de lui un matériel absolument exclusif et intéressant. Souvent, le Zebrano est aussi nommé Zingana, en alternative.

Description

Botanical name: Microberlinia brazzavillensis
Caractère global : Les pores sont de taille moyenne et sont dispersés. L’aspect zébré typique est dû aux veines marron foncées dans le bois sinon clair. Sa texture est plutôt brute mais d'un effet très décorative.
Coloris et structure : L’aubier est dans la plupart des cas d’un gris homogène, le coloris de base du cœur de bois est d’un jaune-or duquel les rayons ligneux sombres se délimitent particulièrement bien et contrastent nettement du coloris de base.
Propriétés : Le Zebrano est moyennement lourd, mais relativement dur tout en offrant une bonne élasticité. En général, il est facile à usiner, or, certaines formes d’usinage, comme p. ex. le sciage, peuvent des fois être difficiles en raison des caractéristiques du bois.
Domaines d’emploi : Le Zebrano est avant tout utilisé comme bois de placage pour le second œuvre de luxe, la fabrication de meubles et pour les équipements de voitures. Le bois massif est apprécié pour la fabrication de dessus de tables ou des meubles de luxe en bois massif.
Sources : https://www.holzvomfach.de